La Universidad Nacional de Mar del Plata mantiene abierto el periodo de inscripción a sus carreras para el ciclo lectivo 2024, con la inclusión del nuevo Profesorado de la Lengua Italiana (PLI) dentro de su oferta académica. La novedad fue anunciada a mediados de septiembre de este año por la casa de altos estudios. Desde MdpYa fuimos al encuentro de Pedro Becchi, director y coordinador de la flamante carrera, quien nos contó sobre la experiencia compleja y rica que supone -supondrá- formarse en y para el idioma y la cultura italiana.
“Es totalmente nacional, pública, gratuita, abierta, de calidad, para todos aquellos que deseen emprender el viaje del aprendizaje y de la enseñanza del italiano como lengua extranjera” ensaya en los primeros minutos Pedro ante la pregunta sobre por qué elegir esta profesión.
La génesis de la oferta académica, además de ser novedosa en sí misma, resultaba hasta imperiosa en el territorio nacional. Sucede que, hasta hace pocas semanas, solo estuvo disponible como carrera de grado en la Universidad Nacional de Córdoba (UNC). El resto de las experiencias en Argentina son provinciales, o terciarias, o privadas, o una mixtura de esas aristas.
“Nosotros somos el segundo profesorado nacional”, dice Becchi con orgullo. “La gente solamente puede elegir dos lugares para estudiar una carrera universitaria en lengua italiana, que es habilitante para todo el territorio, para el nivel primario, para el nivel secundario y para el superior”, agrega rápidamente.
La conversación contuvo consultas de origen y de destino: por qué y para qué formarse en el profesorado de italiano. En palabras del director y coordinador de la carrera: “El ejercicio creativo de aprender italiano, una forma de pensar, es algo bastante particular que tiene que no tienen quizás otros idiomas, que suelen ser vistos de una lógica más utilitarista”. La comparación se precipitó. Es que en la misma facultad existe hace décadas el Profesorado de Inglés, y, además de lo obvio y lo ya dicho, para Becchi es “lo cultural” lo que marca la diferencia.
La salida laboral, una vez cumplido el programa de 4 años y 29 materias, hoy parecería estar asegurada en Mar del Plata y la zona. Nuestra ciudad hoy cuenta con colegios y con institutos privados que ofrecen la materia. A ello, ahora, se suma la propia universidad pública como sitio de desarrollo profesional: “El que hoy día decidió estudiar en el profesorado universitario, también muy probablemente va a ser formador en un futuro no tan lejano”.
La italianidad, la identidad
Pedro Becchi es también profesor de la lengua italiana. Tiene ascendencia italiana y ha mamado sus costumbres: la nonna, el tiramisú, la lengua, la gestualidad.
“Yo creo que la italianidad y la identidad son bastante inseparables en este país, el componente es claro”, afirma el joven profesional. “Una buena parte de las personas cuando eligen estudiar italiano lo hacen para el ejercicio de la búsqueda de una identidad, de raíces. Uno que es docente de cursos de italiano hace años, alguien viene y dice, no sé, ‘falleció mi abuela y me quise conectar con esa parte de la familia’, ‘tengo unos primos de Italia que nos escribimos y me gustaría poder comunicarme un poquito mejor'”, comparte Becchi y agrega: “Entonces la pregunta por la identidad y por el placer es algo que tiene particularmente el italiano, que no tienen otros idiomas”.
Bien es sabida la abundante ascendencia europea en general, e italiana en particular, con la que cuenta la población argentina. Las mismas raíces de Mar del Plata, el puerto, su génesis se abraza con el pueblo italiano. “Argentina es, desde el punto de vista cuantitativo, el segundo país con más población de origen italiano, solo después de Italia: cerca de 25 millones de argentinos tienen un antepasado italiano”, refiere Pedro. “Es un número que no tienen ni siquiera los países que están alrededor de Italia. O sea, tenemos nosotros más de lo que hay en Francia, que es un lugar natural por ser limítrofe”, suma.
Domande frequenti
El 2 de octubre abrió la inscripción a todas las carreras de la Universidad Nacional de Mar del Plata, y se extenderá hasta fines de noviembre. Muchas personas ya se acercaron a consultar por al Profesorado en Lengua Italiana que se dictará de manera presencial en la Facultad de Humanidades, dentro del complejo universitario. Rápidamente, el director y coordinador del Profesorado repasó con MdpYa las preguntas más frecuentes sobre las particularidades de la carrera.
- ¿Necesito nivel previo de italiano?
“Nosotros somos una institución pública que siempre se ha destacado por la apertura. La Universidad es de todos. Ahora, hay que tener en cuenta que el 65% de las materias van a estar en italiano, y que, por lo tanto, es preferible tener el manejo de ciertas capacidades lingüísticas previas, lo que no quiere decir que la gente no se pueda anotar. La gente se puede anotar. También, a ese fin, hemos diseñado un taller de nivelación, y por otro lado, un curso de acompañamiento para quien lo desee”, respondió Becchi. - ¿Habrá curso de ingreso?
“Va a haber un curso de ingreso, sobre todo para generar un piso común”, aseguró. Hace tiempo ya que en la UNMdP no hay ingresos eliminatorios. - ¿La carrera incluye becas y/o posibilidades de formarse en el exterior?
“Desde antes que esté el plan de estudios, estamos pensando en el marco de movilidad. Estamos hablando con distintas universidades italianas. Ya tenemos un convenio con la Universidad de Bologna, y hay otras con las que aún estamos explorando los marcos legales de desarrollo”, adelantó el profesional a este medio.
